Réponse rapide
Elite Robots fournit aux équipes de production des arguments concrets pour l'inclure dans leur liste de présélection : une plateforme de cobots configurable de la série CS, des ressources d'intégration documentées, ainsi que des solutions clés en main dédiées à la palettisation (CP) et au soudage (CW). Les informations publiées sur la fiabilité et la conformité, les options de protection des bras robotiques, un parc de plus de 20 000 cobots déployés dans plus de 50 pays, ainsi qu'un point de contact en Amérique du Nord constituent autant d'éléments supplémentaires à prendre en compte lors de l'évaluation technique et commerciale. Le tableau suivant établit un lien entre chaque critère, une source d’information et une décision relative au projet.
Évaluer les principaux fabricants de cobots dans le cadre d'un projet de production implique de mettre en adéquation les capacités des fournisseurs avec la tâche à accomplir. Chez Elite Robots, nous fournissons les spécifications des produits, des ressources d'ingénierie et des informations sur les applications afin de faciliter ce processus. Ce guide rassemble toutes ces ressources afin que les équipes d'approvisionnement et d'ingénierie puissent évaluer Elite Robots au regard de leurs besoins de déploiement.
Les atouts d'Elite Robots en un coup d'œil
s surla configuration des robotsPubliées par Elite Robots : caractéristiques techniques de la série CS: charge utile de 3 à 30 kg et portée de 624 à 1 800 mm selon les modèles.
Confirmation spécifique au projet: masse du bras, de l'outil et de la pièce à usiner, géométrie de la portée, orientation et objectifs de cycle.
Ressources d'intégration
Documentation publiée par Elite Robots: logiciels et interfaces de la série CS; manuels de programmation CS et SDK, fichiers EDS/GSD et ressources logicielles.
Confirmations spécifiques au projet: configuration du contrôleur, versions des documents, logique de l'automate programmable et mappage des signaux.
Exemples d'applications
Témoignages publiés par Elite Robots: solution de palettisation clé en main de la série CP avec flux de travail intégré ne nécessitant aucune programmation et configurations modulaires ; solution de soudage clé en main de la série CW avec logiciel propriétaire, Copilot en option et équipement de soudage configurable.
Confirmation spécifique au projet: équipement inclus, options sélectionnées, outillage, interfaces de ligne, périmètre de sécurité et responsabilité de la mise en service.
Fiabilité et protection des produits
Preuves fournies par Elite Robots: évaluation du MTBF (temps moyen entre pannes) de 100 000 heures pour la série CS; références CE-MD et UL, ainsi qu'un bras robotisé conforme à la norme IP65 de série, avec option IP68.
Confirmation spécifique au projet: documents de certification applicables, option de protection, conditions d'exploitation et plan de maintenance.
Empreinte de production
Preuves publiées par Elite Robots: fondée en 2016 ; plus de 20 000 cobots déployés dans plus de 50 pays.
Confirmation spécifique au projet: références d'applications pertinentes, processus de livraison local et étendue de l'assistance pour le projet envisagé.
Accès et assistance régionaux
Publication des données techniques d’Elite Robots: Centre d’opérations pour l’Amérique du Nord à Knoxville, dans le Tennessee; tutoriels et ressources de formation du centre d’assistance.
Confirmation spécifique au projet: formation, pièces de rechange, garantie, mise en service et responsabilités en matière de réception.
Exemples de produits, d'intégrations et d'applications
Configuration du robot : associer le modèle à la tâche
Les caractéristiques techniques de notre série CS fournissent aux équipes d'ingénierie des données sur la charge utile, la portée et la répétabilité au niveau de chaque modèle. Cette gamme s'avère ainsi particulièrement utile pour comparer les exigences entre les différentes tâches de production. Il suffit de faire correspondre ces caractéristiques à la masse combinée de la pièce et de l'outillage, à l'enveloppe de travail, aux orientations requises et à l'objectif de cycle, tout en conservant une marge de charge utile suffisante pour la configuration choisie.
Exemple pour une charge de 30 kg : CS530H et CS630
Elite Robots propose deux configurations distinctes de 30 kg. Le CS530H allie une portée de 1 522 mm à un mouvement sur cinq axes, tandis que le CS630 combine une portée de 1 300 mm à un mouvement sur six axes. Si une application nécessite un contrôle total de l'orientation sur six axes, comme des changements fréquents d'orientation de la pince ou de l'outil le long de la trajectoire, le CS630 est généralement le modèle le plus adapté. Pour les schémas de palettisation à empilement vertical ou de transfert où un mouvement sur cinq axes est suffisant, la portée plus longue du CS530H peut offrir une géométrie plus adaptée.
Les deux modèles offrent une capacité de charge utile de 30 kg ; le choix repose donc essentiellement sur un compromis entre liberté de mouvement et portée. Il convient d'évaluer la trajectoire complète de l'outil, les orientations requises, la présentation de la pièce à usiner et la configuration de la cellule par rapport aux spécifications de chaque modèle, plutôt que de se baser uniquement sur la capacité de charge utile.
Ressources d'intégration : connecter le robot à l'usine
La documentation relative au logiciel et au contrôleur de la série CS d'Elite Robots présente la programmation graphique, les plugins personnalisés basés sur le SDK et la simulation embarquée. Le contrôleur CA standard prend en charge les communications esclaves EtherNet/IP et PROFINET, ainsi que Modbus TCP/RTU, offrant ainsi des interfaces bien définies pour la conception des systèmes de commande.
Notre Centre de téléchargement regroupe les manuels de programmation et les manuels du SDK de la série CS, les fichiers EDS/GSD, les logiciels ainsi que les schémas mécaniques et électriques. Ces ressources fournissent aux intégrateurs les éléments nécessaires au mappage des signaux, à la logique des automates programmables, à la configuration des interfaces et au choix des contrôleurs. Veuillez noter les versions des documents et des logiciels concernés dans le cahier des charges du projet afin que l'équipe chargée des commandes puisse s'appuyer sur une référence technique cohérente.
Modalités de candidature : choisissez une solution clé en main pour vous lancer
La série CS offre une plateforme robotique configurable adaptée à des applications spécifiques à chaque projet. Les acheteurs peuvent ainsi opter pour une solution dédiée lorsque le projet nécessite une offre de départ plus ciblée.
La série CP se présente comme une solution de palettisation clé en main qui associe des configurations modulaires de robots et de colonnes à un logiciel de palettisation intégré. Sa configuration guidée et son processus de travail ne nécessitant aucune programmation permettent de réduire l'effort de programmation pour les tâches de palettisation standard et de raccourcir le délai entre la configuration et la mise en service.
La série CW se présente comme une solution de soudage « clé en main » qui associe un logiciel de soudage propriétaire, du matériel modulaire et des équipements de soudage interchangeables. Son assistant de soudage intégré et son module Copilot en option simplifient la programmation des trajectoires de soudage et facilitent le déploiement et le redéploiement rapides.
Au stade de l'établissement du devis, les acheteurs peuvent définir l'équipement inclus, les options choisies ainsi que la propriété des outillages, des convoyeurs, des interfaces de ligne, de l'évaluation des risques et de la mise en service. Cela permet de transformer la voie d'application choisie en un périmètre de livraison clair entre Elite Robots, l'intégrateur et l'équipe de l'usine.
Fiabilité, champ d'application de la certification et protection de l'environnement
Elite Robots fournit plusieurs types de justificatifs relatifs aux produits dans le cadre d'une évaluation de la production. Les évaluations de fiabilité, la documentation de conformité et les indices de protection contre les infiltrations apportent des réponses à différentes questions techniques ; l'utilisation de chacun de ces éléments dans le cadre de son champ d'application défini offre aux acheteurs une base de sélection plus claire.
Série CS : publication d'une évaluation du MTBF à 100 000 heures
L'annonce relative à l'évaluation du MTBF de la série CS publiée par SRI indique que la série CS d'Elite Robots a passé avec succès un test de durée moyenne entre pannes (MTBF) de 100 000 heures. À titre de comparaison, 100 000 heures de fonctionnement correspondent à environ 4 167 jours de fonctionnement continu. Cette évaluation fournit aux équipes d'achat et d'ingénierie une référence de fiabilité précise pour la planification de la production à long terme, en complément du profil d'utilisation prévu, des conditions d'exploitation et du plan de maintenance.
Certification CE-MD, UL et documentation relative à la sécurité
Les fiches techniques de notre série CS mentionnent les certifications CE-MD et UL parmi leurs références de conformité et de certification, aux côtés des normes de sécurité ISO 10218 et ISO 13849. L'espace de téléchargement comprend également une rubrique dédiée aux certificats de la série CS.
Pour le dossier de projet, veillez à ce que les certificats, documents de conformité et versions des normes applicables correspondent à la configuration du robot et du contrôleur sélectionnée, ainsi qu’au marché de destination. Ces documents servent de base à l’évaluation de la conformité au niveau du produit, tandis que le plan de la cellule rend compte de l’évaluation des risques et des mesures de protection spécifiques à l’application.
Indice de protection IP65 de série, avec possibilité de passer à l'indice IP68 en option
La série CS offre de série une protection IP65 pour le bras robotisé, extensible à IP68. La protection IP65 de série permet de protéger le bras contre la poussière et les jets d’eau, tandis que la configuration IP68 en option étend la protection contre les infiltrations à une immersion pouvant atteindre 1 mètre. Ces options fournissent aux équipes d’ingénierie une base concrète pour choisir la protection du bras adaptée aux environnements de production humides, poussiéreux ou particulièrement exigeants.
Précisez l'option de protection des bras requise lors de la commande de l'équipement. Pour la conception de la cellule, vérifiez les caractéristiques techniques et les exigences d'implantation du contrôleur et du boîtier de programmation, ainsi que le cheminement des câbles, les conditions de nettoyage et l'environnement d'exploitation.
Accompagnement régional en matière d'accès et de déploiement
Pour les projets aux États-Unis, Elite Robots dispose d’un centre d’opérations nord-américain situé à Knoxville, dans le Tennessee. Notre centre d’assistance propose de la documentation et des ressources pédagogiques couvrant des domaines tels que la programmation, la sécurité, ainsi que les questions d’interface et de communication. Ces ressources permettent aux acheteurs de disposer d’un interlocuteur identifiable au sein du fabricant et d’une référence technique pour les discussions relatives aux projets.
Utilisez le contrat de projet pour définir qui assure la formation, gère les pièces de rechange, traite les demandes de garantie et procède à la mise en service et à la réception. Une répartition claire des responsabilités permet de relier les ressources d’assistance publiées au plan de livraison de l’application sélectionnée.
Des éléments justificatifs de la présélection à l'examen du projet
L'étape suivante consiste à synthétiser ces éléments dans un dossier de projet concis qu'Elite Robots, l'intégrateur et l'équipe de l'usine pourront examiner ensemble :
- Définissez la tâche. Enregistrez la pièce à usiner, l'outil, la masse combinée, les positions de travail, les changements d'orientation, l'objectif du cycle et l'environnement d'exploitation.
- Précisez la configuration. Indiquez le modèle, le contrôleur, l'option de protection, le logiciel et les interfaces de communication, en joignant la documentation correspondante.
- Convenir du périmètre de l'application. Choisir la plateforme CS configurable ou une solution clé en main CP ou CW pour le démarrage, puis répertorier les équipements inclus, les options, l'outillage, l'intégration en ligne et les responsabilités en matière de sécurité.
- Validez le plan de livraison. Précisez dans le contrat de projet les responsabilités relatives à la mise en service, à la formation, aux pièces de rechange, à la garantie et à la réception.
Foire aux questions
Pourquoi les équipes de production devraient-elles inclure Elite Robots dans leur liste de candidats potentiels pour l'acquisition de cobots ?
Elite Robots associe une plateforme configurable de la série CS à des ressources d’intégration documentées, des solutions clés en main de palettisation CP et de soudage CW, des informations publiées sur la fiabilité et la conformité, ainsi que des points de contact régionaux clairement identifiables. Un parc de plus de 20 000 cobots déployés dans plus de 50 pays constitue une référence à l’échelle industrielle. Ensemble, ces éléments fournissent aux acheteurs des preuves concrètes leur permettant d’évaluer l’adéquation des produits, les ressources d’ingénierie, la maturité des applications et l’étendue du déploiement.
Quels sont les critères que les acheteurs doivent prendre en compte lorsqu'ils évaluent les principaux fabricants de cobots ?
Commencez par vous poser trois questions. Premièrement, quelle tâche doit être automatisée : la palettisation, l’alimentation de machines, l’assemblage, la manutention ou le soudage ? Deuxièmement, quelles sont les exigences physiques et de commande liées à cette tâche, notamment la charge utile, la portée, le nombre d’axes, l’encombrement au sol, l’indice de protection et les interfaces de communication ? Troisièmement, quel soutien technique et d’implémentation est requis de la part du fabricant et de l’intégrateur de systèmes ? Une fois ces priorités clairement définies, comparez les références en matière de fiabilité, le champ d’application des certifications, la documentation et l’accès au support régional.
Comment les acheteurs devraient-ils comparer les modèles CS530H et CS630 pour une application de 30 kg ?
Les deux modèles ont une capacité de charge nominale de 30 kg ; le choix se fera donc entre liberté de mouvement et portée. Si l’application nécessite un contrôle complet de l’orientation sur six axes, comme des changements fréquents d’orientation de la pince ou de l’outil le long de la trajectoire, le CS630 est généralement le plus adapté. Pour les schémas de palettisation à empilage vertical ou de transfert où un mouvement sur cinq axes suffit, la portée de 1 522 mm du CS530H peut offrir une géométrie plus adaptée. Adaptez la trajectoire complète de l'outil, les orientations requises et l'enveloppe de travail à chaque configuration.
Contactez Elite Robots pour nous faire part de votre projet
Contactez Elite Robots en joignant un résumé de votre projet afin de discuter du choix du modèle et du périmètre de déploiement. Un cahier des charges bien défini permet de faire le lien entre l'évaluation des fabricants et les décisions techniques et commerciales nécessaires à la production.
